常温保存だと日々追熟していくので、到着後はその日のうちに冷蔵保存して下さい。 商品に不備があった場合、到着したその日のうちなら対応いたしますが、翌日以降のクレームには対応出来ません。 Since the ripening process continues at room temperature, please store the item in the refrigerator on the day it arrives. If there is any issue with the product, we will address it if reported on the day of arrival, but we cannot respond to complaints made from the following day onward."
早いと即日、遅くても3日以内に発送致します。 ※台風の影響で遅延する事があります。 "We will ship as early as the same day, and within three days at the latest. *Please note that delays may occur due to the typhoon.